8/22/2012

Po raz pierwszy


First time



Myśl, aby założyć tego bloga, zagnieździła się w moim mózgu w pewne lipcowe popołudnie. Chciałam mieć w Internecie swój kąt, miejsce w którym mogłabym dzielić się moimi pasjami. W założeniu blog ten będzie poświęcony szeroko pojętemu ogrodnictwu, florystyce i gotowaniu. Chciałabym pokazywać tutaj niektóre z moich inspiracji i pomysłów, które każdy będzie mógł przetestować na własnym gruncie i które, mam nadzieję, będą źródłem satysfakcji tak, jak w moim przypadku.

Na dobry początek całkiem spontaniczny bukiet z polnych kwiatów, zebranych podczas jednego z letnich spacerów. Miłej lektury!

 
A thought of running a blog nested in my mind some July afternoon. I wanted to have a place of my own on the Web where I could share my passions with other people. I plan that this blog will be dedicated to widely understood gardening, horticulture, floristry and cooking. I would like to show some of my inspirations and ideas to everyone, so they can try to find a source of satisfaction in them, just like me.

For the good beginning: a quite spontaneous bouquet of wild flowers collected during one of summer walks.
Enjoy reading!
 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz